Bonjour,
Je ne connais pas du tout la Freebox Pro, mais n'y existe t il pas un équivalent de ce que l'on trouve sur les Freebox "grand public", dans le menu "Configuration IPv6", et "DNS IPv6", c'est ici qu'il faut renseigner son IPv6 de DNS. Voici un screenshot