il faut remettre dans le contexte hein, c'est une box FREE.
Canal a fait une application pour la box de Free, rien de plus.
La dite box n'est plus commercialisée. rien d'étonnant que Canal ne les supporte plus.
A voir aussi le contrat qu'il y avait entre Free et Canal pour ce développement.