Vas y développe
Nico voulait dire l'Opérateur d'Infrastructure, c'est à dire celui qui a réalisé l'ensemble des installations jusqu'au boitier où tu es connecté dans la rue et non l'Opérateur Commercial...
Lorsque l'on poste en ces lieux, un peu de lecture préalable pour connaître un minimum les termes et acronymes employés évite d'être à la limite grossier, y compris avec un modérateur du site!
Merci pour tous les lecteurs de ta prose!