Je dois m'inquiéter ? Je prépare l'extincteur ? (M2 de marque purement chinoise dedans).

Méfies-toi de tes tournures de phrases! Là, on peut interpréter tes 2 lignes de 2 façons: Soir le ventilo est capable de maintenir le proc à température ambiante, soit il n'en est est pas capable!
J'ai comme un doute!

Je ne pense pas qu'il en soit capable car inutile ! A moins de modifier le firmware pour le faire tourner à 6000 trs/min mais avec un risque d'aspirer le chat si il passe à côté, sans parler du bruit digne d'un 2JZ monté en PrecisionTurbo 7675 !!!

Dans les produits de l'empire du milieu, on trouve de tout, selon que le produit a été fabriqué et contrôlé de façon "sérieuse" ou non. Ce qui arrive encore trop fréquemment est que certains circuits de distribution récupèrent des produits étant des rebuts de contrôle, récupérés par des filières pas très honnêtes et injectées sur le marché...
En général, ce sont de "bonne affaires", qui ne durent jamais très longtemps!

50° le NVME en idle

en ecriture il doit prendre 20° facile HOP bonjour le  thermal throttling qui se declanche a 70°

50° le NVME en idle

en ecriture il doit prendre 20° facile HOP bonjour le  thermal throttling qui se declEnche a 70°

Pas de soucis constaté. Ça reste constant vu que le ventilo s'adapte (en silence) à la température.

Bizarrement, j'ai toujours une limitation de transfert au max à 600 et des poussières mo/s en local entre le "NAS" Ultra NVMe et mon PC NVMe ! (SFP+ Mono mode Freebox/NIC SFP+ PC) !