Voici ce que j'ai trouvé au sujet des dimensions de connecteurs

http://www.nexans.fr/eservice/France-fr_FR/navigate_291637/Connecteur_terrain_Connecteur_mecanique_SC.html#doc_and_info

Voici ce que j'ai trouvé au sujet des dimensions de connecteurs

http://www.nexans.fr/eservice/France-fr_FR/navigate_291637/Connecteur_terrain_Connecteur_mecanique_SC.html#doc_and_info

humm... On dirait que le connecteur fait déjà 45mm à lui seul 
Il faudra donc opter pour un plastron incliné. Merci !

C'est pour chez moi !
Et si je poste mes questionnements, c'est que je ne dois pas être le seul à vouloir une meilleure intégration qu'un gros PTO accroché au mur du salon (si j'en crois les posts de JCD59)

PS : ce que tu appelles "manchon femelle-femelle", c'est la traversée 

Une photo vaut mieux que de longs discours. Elle permet de comprendre comment on peut monter soi-même une prise optique adaptée à chez soi. Vous avez, de gauche à droite :
- un support vide (ici, du Arnould Espace, pour remplacer la prise d'antenne Arnould Espace qu'il y a chez moi)
- un plastron 45x45 avec 2 emplacements au format standard dit "Keystone" (l'un pour la fibre, l'autre pour le coax mais le volet obturateur nécessaire pour la fibre m'ennuie pour le coax ; il existe des demi-plastrons...)
- un adaptateur Keystone, qui permet de placer une traversée SC dans un emplacement Keystone
- la traversée SC-APC, qui n'est autre qu'un raccord femelle-femelle.

Voili voilou !

La box et le convertisseur sont des éléments amovibles, que l'on peut placer de manière fonctionnelle !
Le DTIo, lui, est fixé au mur, et c'est ça qui ne me convient pas ; je préfère qu'il soit fixé dans le coffret technique.

Quant au mur, c'est là que ça coince pour moi : il s'agit d'un muret de séparation entre séjour et cuisine. 6 cm d'épaisseur, impossible à creuser !
Pour mon cas personnel, la solution pour conserver un rayon de courbure acceptable serait donc un demi-plastron incliné vers le bas (ça tombe bien, la gaine repart en haut !)

Mais la question initiale reste entière : comment faire entrer la jarretière dans la gaine, sachant que le connecteur n'y passera jamais ? Qu'est-ce que les techniciens qui viennent mettre en service acceptent de faire ?

Pour les dernières fibres optiques monomode, on peut les enrouler autour d'un stylo, donc rayon de courbure ~1cm.

Autant les tech viennent avec de quoi souder, autant je ne suis pas certain qu'ils viennent avec de quoi faire un connecteur.