Ouais j'avais pas toutes les billes... J'ai toujours du mal à comprendre cette non compatibilité ...mais c'est certainement parce que j'y connais rien...
Il faut déjà que l'ipv6 soit activé sur le serveur web pour qu'il soit compatible
Et ensuite certains script qui récupère / traite les ips, sont toujours bloqués au format ipv4 (4 séries de 3 chiffres).
Après, tous les sites wordpress, joomla, phpbb, et etc ... sont normalement compatibles avec l'ipv6 mais il faut l'activer sur le serveur.
Sur un serveur dédié, çà demande quelques réglages, sur un hébergement mutualisé, c'est généralement 1 clic chez l'hebergeur.
Si Free le voulait, il pourrait aussi activer par défaut l'ipv6 sur toutes les Freebox ... (je ne dis pas que Free à lui seul motivera le passage à l'ipv6, mais plus il y a d'abonnés avec l'ipv6 plus il y a de chance que les serveurs soient activés en ipv6 ...)
(Orange le fait bien d'activer automatiquement maintenant l'ipv6 (par vague, mais il le font))