Il me semble que lorsque que tu es sur un équipement ipv4, et qu'on active l'ipv6, c'est seulement entre la box et tes équipements,alors qu'en full IPv6, une adresse IPv6 t'es fournir directement par le dslams ou l'olt (équipement zmd)
Si je ne me trompe pas.