Guide d'onde en cuivre.

Je dirais HFC, le but étant d'en apprendre un peu plus aux personnes qui fréquentent le forum.

c'est pour cela que je proposais un mixte des deux.

Mais c'est trop long pour le titre d'une sous section.
Je peux indiquer HFC dans le commentaire de la sous-section (cet endroit là : https://lafibre.info/bouygues-telecom/ )

je comprends pas le "trop long" sachant que des sous sections ont déjà plus de caractère que Câble (HFC) non?

J'ai effectivement réalisé les changements pour le mot câble comme plébiscité par ce sondage.

Vous voyez comme moi que la taille de toutes les sous-sections de Bouygues Telecom est importante et qu'il n'est pas possible de rajouter HFC.

Pour l'ADSL j'ai renoncé à mettre ADSL et VDSL et j'ai donc mis xDSL pour le même problème du gain de place.

Je pense que c'est pas si mal de ne pas faire d'amalgame FTTH et FTTh-RFoG vu les performances de ce dernier.

J'ai changé HFC par câble pour Numericable.

FTTH RFoG, les personnes ne lisent que FTTH donc je préfère laisser la fin.