Auteur Sujet: FRnOG 21 le 20/09/2013  (Lu 2995 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

eruditus

  • Client Orange adsl
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 10 824
FRnOG
« Réponse #24 le: 04 avril 2014 à 20:35:28 »
En telecom, capacité d'une architecture matérielle à s'adapter aux montées de capacité. Corrector comprendra peut être la facilité avec laquelle ce mot peut s'imposer dans nos métiers. Il n'y a pas vraiment d'équivalent aussi succinct en français.  ;)

BadMax

  • Client Free adsl
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 3 504
  • Malissard (26)
FRnOG
« Réponse #25 le: 04 avril 2014 à 21:04:26 »
Redimensionnable ne me convaint pas plus que ça...

Le sens du terme se comprend mais en effet il n'y a pas d'équivalent mot à mot.

C'est dommage parce que les constructeurs le sortent facilement !

corrector

  • Invité
FRnOG
« Réponse #26 le: 04 avril 2014 à 21:11:34 »
Dimensionnable a posteriori?

BadMax

  • Client Free adsl
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 3 504
  • Malissard (26)
FRnOG
« Réponse #27 le: 04 avril 2014 à 21:32:02 »
Extensible alors.

Snickerss

  • Expert Free + Client Bbox fibre FTTH
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 4 506
  • Mes paroles n'engagent que moi :)
FRnOG
« Réponse #28 le: 04 avril 2014 à 21:59:46 »
"À l'échelle" est la translation exacte (foutage de gueule inside ;D)

Nico

  • Modérateur
  • *
  • Messages: 42 081
  • FTTH 1000/500 sur Paris 15ème (75)
    • @_GaLaK_
FRnOG
« Réponse #29 le: 05 avril 2014 à 09:21:49 »
Où en es-tu de ton loto-bingo ? ;)
Bah j'ai tout défoncé en 1 phrase de la présentatrice de Mellanox... "web2.0" et "cluster de cloud financier" c'était le gros gros combo gagnant !

tiens d'ailleurs comment on traduit scalability ? je l'ai rencontré dans une doc à présenter j'étais bien embeté pour trouver un équivalent...
Tu traduis pas ? (oui je sais, c'est pas bien)

BadMax

  • Client Free adsl
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 3 504
  • Malissard (26)
FRnOG
« Réponse #30 le: 05 avril 2014 à 09:31:13 »
Ben justement, je l'ai pas traduit parce que je ne trouvais aucun équivalent qui en conserve le sens surtout vu le contexte dans lequel c'était employé (Cisco FabricPath toussa...).

Heureusement, ça ne choque pas la plupart des zinformaticiens.

NBQG1304

  • Client OVH adsl
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 1 699
    • Twitter
FRnOG
« Réponse #31 le: 13 avril 2014 à 10:05:51 »
Quelqu'un saurait où on peut se procurer les slides de FRnOG édition 22 ?

NBQG1304

  • Client OVH adsl
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 1 699
    • Twitter
FRnOG
« Réponse #32 le: 23 mai 2014 à 15:00:05 »
Pour ceux qui n'auraient pas pu voir ou qui voudraient revoir la 22ème réunion du FRnOG :

DPDK - Vincent Jardin - 6Wind :


Réseaux Infiniband - Fondamentaux, Avantages et Cas d'études - Yael Shenhav - Mellanox :


Testing network hardware - Guillaume Barrot - Jaguar Network & Nicolas Bayle - IXIA :


HAProxy 1.5, et ensuite ? - Willy Tarreau :


Hijacking of public DNS servers in Turkey, through routing - Stéphane Bortzmeyer - AFNIC



Il manque les vidéos suivantes (je les ai si certains veulent) :
  • EVPN - Dominique Schaeffer - Alcatel-Lucent
  • Un vrai Linux dans des équipements réseaux - Stéphane Aich - Dell
  • Cloud Orchestration with Transport SDN - Jörg-Peter Elbers - ADVA Optical Networking

NBQG1304

  • Client OVH adsl
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 1 699
    • Twitter
FRnOG
« Réponse #33 le: 17 octobre 2014 à 13:35:52 »
Édition 23 du FRnOG aujourd'hui vendredi 17 octobre 2014

Lien du live => http://www.iguanesolutions.com/live/frnog/

Programme :
14h00 - 14h15    == Accueil/Reception ==

14h15 - 14h25    DNS update - Nicolas Cartron (EfficientIP)
14h25 - 14h40    WiFi à 1Gb/s+ ? - Flavien Richard (Cisco)
14h40 - 15h00    TeleHouse2 update - Patrick Boudec (Telehouse)
15h00 - 15h30    Contraintes légales pour les FAI et hébergeurs - Alexandre Archambault
15h30 - 15h50    TCP Tuning & Intro HTTP/2 - Benjamin David (F5)

15h50 - 16h20    == Pause café / Coffee break ==

16h20 - 16h30    Tirage au sort - FRNOG
16h30 - 16h45    BGP dans vos ToR - Antoine Sibout (Juniper)
16h45 - 17h15    Réseaux optiques PCI-Express - Adrien Badina & Alain Wilmouth (2CRSI)
17h15 - 17h45    Selective BlackHoling - François Contat (ANSSI)
17h45 - 17h55    Fiber To The Desk - Philippe Bourcier

17h55 - 21h30 == Beer event (Lieu : identique à la conférence) ==
sponsorisé par Arista Networks, Netflix et Zayo France (ex Neo Telecoms)