Ta box devrait èmettre entre 600mbps et 900mbps.
Seule une connection filaire Ethernet 1Gbs te permettra d'atteindre le débit max de la Box en download.
En Wifi, la clé usb 1200 AC impose l'USB3, mais ton PC n'est équipé que de ports USB2 vu l'année de construction, donc tu ne gagneras rien. Mais effectivement, le surcout étant modeste...
Avec du Wifi AC 1200, on peut espérer un debit réel de 400 mpbs (mon cas). Tu atteindras un peu plus de 200 mbps avec la clé Wifi 600 je pense. C'est très conséquent même si tu n'exploites pas tout le débit "offert".
C'est l'iPhone qui se limite à 130 mbps, pas ta Box.