Je pense que Vivien va vous en dire plus, je ne vais pas lui griller la politesse...

Détrompes toi. Quand une entreprise fait faillite, il y a liquidation judiciaire. Et la liquidation consiste à récupérer et revendre tous ce que l'entreprise possède, pour payer un maximum les dettes accumulées. Il y a des gens qui sont payés pour faire ça, et ça peut aller loin, si c'est fait sérieusement (ce qui est en général le cas).
Donc s'il y a liquidation judiciaire un jour, le liquidateur se chargera de récupérer toutes les Box, décodeurs, etc. Il suffit juste qu'il soit informé qu'elles existent.

Leon.