j'étais entrain de faire autre chose en même temps, je voulais dire logeur et non bailleur, la personne auprès de qui elle a louait (ou acheter) son appart.
Côté vente de logement, tu as raison, le vendeur a effectivement l'obligation légale d'avertir des nuisances sonores (et autres) dont il a connaissance.
Sinon, ça peut être considéré comme un vice (volontairement) caché.
Il n'y a à ma connaissance pas d'équivalent côté location, dans le cas d'un locataire qui est gêné par des nuisances sonores.
Leon.