Il faut appeler le service client (1006) pour que votre adresse Orange soit autorisé sur leur serveur SMTP.
Il faut ensuite configurer smtp.cityplay.fr (ou smtp.fcvnet.net, les deux fonctionnent) sur votre client mail.
Pour le pop (réception) il ne faut rien changer, c'est toujours chez Orange qu'il faut récupérer les mails.