J'ai verifié que les ports nécessaires etaient bien ouverts sur ma RGW (1863 et 1864 pour le transfer derrière un NAT comme configuré dans mon client MSN qui est Amsn par ailleurs.)
D'après les FAQ de aMSN les ports à ouvrir pour du transfert sont par défaut :
6891 pour le premier transfert
6892 si tu veux pouvoir lancer un 2e transfert en même temps
6893 si tu veux pouvoir lancer un 3e transfert en même temps
Donc si tu esime faire maximum 4 transferts ouvre les ports 6891 à 6894 sur la rgw vers ton PC.
Ensuite il semble que dans le cas d'un routeur NAT, il faille explicitement indiquer à aMSN l'ip INTERNET de la rgw. Donc cherche dans les paramètres de aMSN ou entrer ton ip publique (l'ip INTERNET de ta rgw que tu trouveras dans la page "system info" de la rgw).
Essaie ainsi et dis nous ce qu'il en ai.