Est-ce bien cette adresse ip qui apparait dans ton moniteur de ressources Windows ?
Sur Tarkov c'est pareil que sur poe, dès que tu te connectes à un serveur de jeu tu as l'ip dans les logs. Donc non mais je peux vérifier si ça correspond.
EDIT : oui sur PoE ça correspond, je joins un exemple
2020/05/10 18:07:26 205562 fa [INFO Client 2852] Connecting to instance server at 172.255.5.4:6112
Sur la 4g de mon mobile pas de soucis, donc je pense pas que le problème soit local, de plus les différents winmtr caractérisent aucun soucis de routage il me semble, donc que reste-t'il comme soucis possible ? Mes connaissances en la matière, sont malheureusement limitées.