Moi j'ai pris le parti d'étiqueter avec du dymo (ou du brother) grand public, mais de recouvrir ensuite l'étiquette de scotch transparent.
Il faut faire attention à pas prendre les étiquettes en papier (qui se décolore au soleil) , mais celles en plastique.
Les brady & autres trucs gravés c'est très bien... sauf pour l'appro : Typiquement c'est le genre de truc que tu penses jamais à racheter sauf quand c'est trop tard.
Là, n'importe quelle grande surface dispose des cassettes dymo et de scotch au rayon bricolage.
L'important est que ça reste lisible à long terme.