On parle du firmware de la LB2 ? Je viens de chercher (peut-être mal) dans l'interface d'administration, pas trouvé de numéro de version . Cette Livebox doit avoir la toute dernière version distribuée par Orange-France, vu qu'elle était encore connectée au point d'accès ADSL il y a quelques deux ou trois mois...

Orange ayant sorti le fix en 2012 de mémoire, c'est sur que ta box l'a récupéré du coup.

Après, perso, je me demande quelle est l'efficacité d'une vieille livebox 2 comme AP Wifi p/r à un truc plus récent à 50 € ...
(autant au niveau de la conso, que de la performance du WIFI..)

Je ne connais pas le hard de cette box mais

... mais je vais quand même faire un post à côté de la plaque.

peut être est-il possible de la flasher ...

Il y a presque certainement un port sériel à l'intérieur, encore faudrait-il avoir les schémas pour identifier les points de connexion physique. En outre, il est plausible qu'en même temps qu'Orange a "blindé" l'accès via Wifi, il a verrouillé la connexion par le port série. Seul un insider, ou un pirate excessivement doué (?) pourrait retrouver ou contourner les identifiants secrets.
Dommage parce qu'évidemment on voudrait pouvoir modifier les tables de routage, mettre la voie ADSL hors-service et bien d'autres choses... Quant à en faire une "console de jeux", bof, je ne suis pas joueur.