Encore une fois, j'ai pas de billes dedans hein, je ne suis pas client BBox et j'ai commencé mon message par dire que ca n'excusait rien :-) j'essaye juste de donner une perspective.
Le sens de ma remarque est plutôt que ca doit toucher une partie infime du trafic. Une part croissante du trafic GP se fait en IPv6, qui n'est pas touché.
Il faut donc:
- être sur un abonnement > 2Gbit/s,
- avoir une machine qui soit capable de tirer plus de 2Gbit/s en continu, et pendant plusieurs minutes (si je ne me trompe pas, à 2Gbit/s on est à ~15GB/minute), donc avec une connexion Ethernet > 1Gbit/s,
- utiliser un service dont la source du contenu ne supporte pas IPv6 (ou avoir volontairement désactivé IPv6, qui tient d'une erreur de config de la part du client),
- probablement disposer d'une box très récente.
De plus, le souci dure 10 minutes et se résorbe de lui-même. Difficile de le faire constater (et encore pire, remonter!) au support technique niveau 1.
À mon avis, ca se fond un peu dans la masse des tickets de support "mon wifi marche pas" ou "j'ai pas 8Gbit/s quand je fais un speedtest", et ca, pour une cellule technique déjà très chargée, je pense que ce n'est pas hyper prioritaire.