Je n'avais as précisé que j'avais testé le partage de l'écran sur mon PC 27 pouces et que celui-ci fonctionnait bien avec B.tv dans un des partages.
Mais dans ce cas on perd de la surface au dessus et au dessous sur la partie d'écran où fonctionne B.tv. Cela serait quand même mieux une application que l'on pourrait fenêtrer et laisser en avant plan tout en travaillant sur l'arrière plan comme le font les applications TV (fonctionnant avec tuner) que j'utilisais avant d'être sous Windows 8.
Vivien, tu n'a pas essayé un autre cas, le partage en 2/3 bureau (ou autre application) et 1/3 B.tv.
Dans ce cas, le 1/3 pour B.tv, comme l'image est petite, il affiche aussi en dessous les informations du programme regardé.
A+