"autres boites sous Android" -> le grand public français ne connait pas ça du tout.
"révolutionnaire" dans le sens suivant: pour la 1ere fois, un FAI laissera l'utilisateur installer des applications et services tiers sur la box TV... c'est une révolution en soit dans un monde (= marché français Internet fixe) ou le FAI a l'habitude de contrôler a 100% tout ce que peut faire l'utilisateur avec sa box (voir Orange / Netflix par exemple). Même si techniquement c'est pas nouveau et révolutionnaire, commercialement ça l'est carrèment. Même Free n' a pas osé ça (le Freestore et ses quelques apps sont sous le contrôle absolu de Free et pas d'un tiers).
Apres c'est du marketing et le choix des mots...