Normalement il est recommandé d'avoir un espace suffisant pour une box, mais ça reste une recommandation, et quand c'est prévu c'est plus pour des box compacte et carré.
Pour le coup quand c'est une installation fibre (non présente dans le logement) je trouve plus pratique d'avoir la prise dans le salon, d'autant plus avec certains opérateurs qui propose des boîtiers tout en un (Freebox One) qui sont problématiques quand l'arrivé se trouve dans le tableau.
Ca doit être simple pour les nouveau logement, soit il est possible de placer la box dans le coffret du tableau ou au dessus, en fonction de la place, et ensuite on utilise de RJ45. Soit on repart avec une jarretière pour placer sa box ou on veut, mais ça demande un peu de travail.