Par contre... peut-être faut-il préciser quelque chose par rapport à la télévision:
Quand on regarde la télévision via le décodeur sur un téléviseur, on reçoit les chaines en DVB-C, avec les avantages inhérents à cette technologie (haute qualité, débit vidéo non mutualisé avec celui d'internet, zapping rapide, etc...)
Quand on la regarde sur une tablette (ou bientôt sur un ordinateur), d'après ce que je comprends, le flux vidéo est de l'IPTV, comme chez les autres fournisseurs. Je ne sais d'ailleurs pas si le débit est le même, quelqu'un pourrait-il confirmer ?