Non, c'est plus simple que ça mais le terme est inapproprié.
Sur les décodeurs câble (Digital Box, HD Box, BBox, La Box, etc...) et ADSL sauf Freebox, il est possible de revenir en arrièe sans mettre pause. Il suffit d'appuyer sur retour arrière pour revenir en arrière. Un peu à la manière d'un lecteur de DVD. Cela s'appelle l'Instant Replay.
La Freebox ne propose que le time Shifting (mettre en pause pour reprendre l'émission où elle a été arrêtée) et
ne propose pas « L’instant Replay » :
Pour finir, évoquons « L’instant Replay », hélas indisponible sur les FreeboxHD.
Cette fonctionnalité permet au PVR de garder en mémoire le flux vidéo dès que l’on reste sur une chaîne pendant plus d’une minute. On peut donc à tout moment revenir en arrière, pour voir ou revoir des moments cruciaux (un tir au but dans un match de foot par exemple…)Pour ma part, je ne pourrais plus me passer de la fonction Instant Replay.