Bonjour,
J'ai eu le même souci, à la différence prêt que mon NAS était derrière un switch.
En fait Windows 10 avait par défaut choisi un réseau public qui désactive le scan de voisinage réseau, il m'a suffit de mettre le réseau en réseau domestique.
Dernière précision, j'ai attribué une IP fixe à mon NAS dans ses configurations, en laissant le DHCP actif sur la 4g Box.