Ça à l'air de bien déconner en effet... Tu as vérifié sur le WAN seul si le proxy ndp était activé, en remplaçant all par eth0 ?
Sur openwrt par ex, si tu regarde à all, c'est à 0, par contre sur eth1 (qui est le WAN), c'est bien à 1.
Concernant ip -6 nei, qui n'affiche pas l'ip ajoutée manuellement, c'est à priori normal... il y a
le même problème en ipv4. J'ai testé en rentrant une adresse au hasard et ça ne l'affiche pas non plus chez moi.
Je me demande si ça ne serait pas dû au fait que le routeur a le même préfixe LAN/WAN qui le perturbe car j'ai lu notamment ça :
https://gitea.com/CasperVector/6brd l'implémentation ndppd se mélange les pinceaux avec un seul /64. Je ne sais pas quel implémentation utilise ton routeur, mais si ça se trouve c'est une conn*rie du genre.
Pour être sur que ça vient bien de l'asus, tu pourrais essayer une
VM openwrt, configurée en mode relay. En théorie ça devrait fonctionner. Par contre, ton routeur n'est pas (encore) compatible avec, sinon tu aurais pu directement le flasher dessus...
Pour l'installer sur virtualbox :
https://openwrt.org/docs/guide-user/virtualization/virtualbox-vmNormalement ça devrait donner ça :