Il est évident aujourd'hui qu'on ne peut pas avoir des clients "IPv6-only", car de très nombreuses ressources sont encore "IPv4-only".
Donc il faut 2 choses :
- soit un réseau dual-stack, c'est le choix le plus "propre", c'est à dire fournir à la fois IPv4 et IPv6 (le système du client choisira IPv6 quand c'est possible, sinon IPv4)
- soit un système de traduction d'adresse entre IPv4 et IPv6 (NAT64), c'est moins propre mais plus simple à déployer pour un gros opérateur. En gros, le réseau fait croire au client que toutes les ressources sur internet sont IPv6 (grâce à du DNS64), et une fois la requête sur le réseau, on se charge de déterminer si c'est du vrai IPv6 ou bien s'il faut traduire en IPv4.