Oui, je trouve étrange qu'il n'ait pas encore été trouvé une solution technique pour que ça marche en VoLTE... alors qu'en principe c'est possible, genre avec une ligne SIP OVH on peut connecter plusieurs téléphones/softphones, c'est donc que c'est bien possible.
Par contre avec astrerisk par exemple, il ne le supporte pas, il faut un N° différent pour chaque tel, bref ça dépend de l'implémentation.