Elle n'est pas naïve, elle est au contraire très intéressante. Il a été question d'une régionalisation du réseau de Free, qui pourrait avoir plusieurs sorties régionales, et ne plus sortir systématiquement par Paris. Mais je ne retrouve plus les liens.
Il est possible que tu sois le premier à l'observer.

Il serait naturel que Marseille soit une de ces sorties. Car d'une part, Marseille a de nombreuses connexions avec des  câbles fibres sous-marins qui partent vers d'autres pays (Italie, Grèce, Magrebh...). D'autre part, car Free pro est historiquement installé là bas avec des datacenters.

Est-ce que tu pourrais montrer un ping réalisé vers Marseille, et aussi faire un traceroute (tracert sous windows), vers l'adresse IP de destination ?

Une autre possibilité est que ce qui est affiché comme étant à Marseille soit en fait à Paris, ou même à Lyon. Cela pourrait être cohérent avec ton test.