C'est un PC construit moi-même : carte-mère B550 Taichi, CPU AMD 5800X (pas 3D), 32 Go de DDR4 3200. Normalement ça ne devrait pas avoir de problèmes avec le 10 Gbps. Après, cette installation de Windows date un peu, elle a été mise à niveau vers 11 il y a un mois... j'ai pas mal de trucs installés. Rien qui, a ma connaissance, s'amuse à filtrer la pile réseau.
Avec tampons réglés sur 1024 :
Test TCP local (IPv4): téléchargement depuis la Freebox
--> Latence: 0.39 ms [gigue: 0.03 ms]
--> Débit: 1.07 Go/s (8.56 Gbps) [fluctuation: 0.34%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 294 pendant le test.
Test TCP Internet (IPv4): téléchargement depuis l'AS 12876 (Scaleway) [BBR]
--> Latence: 8.18 ms [gigue: 0.33 ms]
--> Débit: 242.63 Mo/s (1.94 Gbps) [fluctuation: 19.82%]
Test TCP Internet (IPv4): téléchargement depuis l'AS 12876 (Scaleway) [CUBIC]
--> Latence: 7.47 ms [gigue: 0.37 ms]
--> Débit: 252.71 Mo/s (2.02 Gbps) [fluctuation: 21.77%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 5161 pendant le test.
Test TCP local (IPv4): téléchargement depuis la Freebox
--> Latence: 0.38 ms [gigue: 0.04 ms]
--> Débit: 1.03 Go/s (8.21 Gbps) [fluctuation: 1.55%]
Test TCP Internet (IPv6): téléchargement depuis l'AS 12876 (Scaleway) [BBR]
--> Latence: 8.19 ms [gigue: 0.40 ms]
--> Débit: 557.75 Mo/s (4.46 Gbps) [fluctuation: 9.49%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 10487 pendant le test.
Test TCP Internet (IPv6): téléchargement depuis l'AS 12876 (Scaleway) [CUBIC]
--> Latence: 7.46 ms [gigue: 0.12 ms]
--> Débit: 685.87 Mo/s (5.49 Gbps) [fluctuation: 2.51%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 9905 pendant le test.
C'est légèrement mieux. Pas d'amélioration avec 2048.
Je constate que Fast.com écrit sur mon SSD système presque aussi vite que ce qu'il télécharge, donc la limite se situe peut-être bien là aussi... pour ce qui est de nPerf, le serveur anycast-FR 100 Gb/s Free refuse toujours de dépasser environ ~2 Gbps.

Étrange de voir 13% de packet loss... c'est pareil sur Chrome. la « latence chargée » est de 13 ms. Smartphone à côté de la box : 1,2 Gb/s, 0.5% de pertes.
Après, l'important pour moi, c'est que les 80 € de matériel que j'ai dépensés ne soient pas défectueux. Ça n'est pas le cas, il y a juste un léger ralentissement côté système. Après ça, que ça atteigne 2 Gbps ou 5, la différence devient beaucoup moins importante que celle entre le Wi-Fi de la Delta R1 et le Gbps garanti par un câble
DEUXIÈME EDIT :Très peu d'amélioration en mode sans échec. D'ailleurs, checkFtthFree.exe n'y arrivait pas à faire un téléchargement local à plus de 1,5 Gb/s (!) et continuait à indiquer des "ReceivedDiscardedPackets".
Par contre, après redémarrage de la box, ce que je n'avais PAS fait après premier branchement du SFP...

Test TCP local (IPv4): téléchargement depuis la Freebox
--> Latence: 0.40 ms [gigue: 0.13 ms]
--> Débit: 1.08 Go/s (8.60 Gbps) [fluctuation: 2.31%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 71 pendant le test.
Test TCP Internet (IPv4): téléchargement depuis l'AS 12876 (Scaleway) [BBR]
--> Latence: 8.10 ms [gigue: 0.12 ms]
--> Débit: 580.16 Mo/s (4.64 Gbps) [fluctuation: 6.25%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 16449 pendant le test.
Test TCP Internet (IPv4): téléchargement depuis l'AS 12876 (Scaleway) [CUBIC]
--> Latence: 7.48 ms [gigue: 0.12 ms]
--> Débit: 642.61 Mo/s (5.14 Gbps) [fluctuation: 4.46%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 1876 pendant le test.
Test TCP local (IPv4): téléchargement depuis la Freebox
--> Latence: 0.38 ms [gigue: 0.03 ms]
--> Débit: 1.15 Go/s (9.19 Gbps) [fluctuation: 3.96%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 87 pendant le test.
Test TCP Internet (IPv6): téléchargement depuis l'AS 12876 (Scaleway) [BBR]
--> Latence: 8.11 ms [gigue: 0.16 ms]
--> Débit: 603.82 Mo/s (4.83 Gbps) [fluctuation: 7.58%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 5442 pendant le test.
Test TCP Internet (IPv6): téléchargement depuis l'AS 12876 (Scaleway) [CUBIC]
--> Latence: 7.48 ms [gigue: 0.11 ms]
--> Débit: 667.02 Mo/s (5.34 Gbps) [fluctuation: 5.24%]
[!] Le compteur "ReceivedDiscardedPackets" de l'interface réseau a été incrémenté de 1329 pendant le test.
Mystère résolu...?