Salut la compagnie,

Un truc un peu bizarre se produit de temps en temps pendant la lecture de programmes sur Netflix: les sous titres n'apparaissent plus et réapparaissent ensuite en général (parfois, il faut faire un petit retour arrière pour qu'ils reviennent).
A la base, ça se produisait via l'appli Samsung mais jamais via l'appli android (shield): depuis quelques semaines, ça se produit sur les 2.
J'ai suivi les recommandations Netflix (débrancher modem et rebrancher après 3 mn; réinitialisation du smart hub (Samsung) et déconnexion/reconnexion appli android (shield) mais ça persiste.

Aucun souci de lecture pendant le visionnage (ni freezes, ni macro blocs); au passage, je préfère vraiment l'appli via samsung qui a échappé au post play (tv date de 2013 qui n'a plus de maj).

Quelqu'un a une idée?
Pas dramatique mais je suis interloqué devant ce (léger) dysfonctionnement).

Merci.