Auteur Sujet: Bonjour - connaissez vous les termes en anglais  (Lu 6551 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Nico

  • Modérateur
  • *
  • Messages: 44 486
  • FTTH 1000/500 sur Paris 15ème (75)
    • @_GaLaK_
Bonjour - connaissez vous les termes en anglais
« Réponse #12 le: 15 mai 2014 à 17:40:47 »
Un répartiteur c'est pas un switch. Une réglette c'est pas un connecteur.

Là on est vraiment sur le vocabulaire spécifique de l'infrastructure cuivre.

markjl

  • Abonné Free adsl
  • *
  • Messages: 10
Bonjour - connaissez vous les termes en anglais
« Réponse #13 le: 15 mai 2014 à 18:11:55 »
Peut être une photo, pauvre qu'elles soient ...

voici l'existant



et la baie à installer



merci

Nico

  • Modérateur
  • *
  • Messages: 44 486
  • FTTH 1000/500 sur Paris 15ème (75)
    • @_GaLaK_
Bonjour - connaissez vous les termes en anglais
« Réponse #14 le: 15 mai 2014 à 18:15:08 »
Avec les photos qui marchent :

Peut être une photo, pauvre qu'elles soient ...

voici l'existant



et la baie à installer



merci

Et du coup je n'ai pas compris la question là.

markjl

  • Abonné Free adsl
  • *
  • Messages: 10
Bonjour - connaissez vous les termes en anglais
« Réponse #15 le: 15 mai 2014 à 18:16:59 »
et bien ... si c'est du cuivire, qu'est ce un repartiteur et une reglette?
Ou du coup, je ne comprends rien car je pensais qu'on parlait fibre optique?

Les photos, sont bien des switches et cables optique.

Nico

  • Modérateur
  • *
  • Messages: 44 486
  • FTTH 1000/500 sur Paris 15ème (75)
    • @_GaLaK_
Bonjour - connaissez vous les termes en anglais
« Réponse #16 le: 15 mai 2014 à 18:31:21 »
et bien ... si c'est du cuivire, qu'est ce un repartiteur et une reglette?
Pour moi répartiteur et réglette ce sont plutôt des termes que j'associe au cuivre, mais peut-être à tord.

Citer
Ou du coup, je ne comprends rien car je pensais qu'on parlait fibre optique?
Possible, c'est toi qui sais mieux que nous ;).

Citer
Les photos, sont bien des switches et cables optique.
Switch c'est possible, par contre le fouillis de câble j'aurais plus tendance à penser à du câble réseau (cuivre).

Il y a peut-être de la fibre dans le lot mais clairement la plupart je ne pense pas.

markjl

  • Abonné Free adsl
  • *
  • Messages: 10
Bonjour - connaissez vous les termes en anglais
« Réponse #17 le: 15 mai 2014 à 18:55:09 »
Possible, c'est toi qui sais mieux que nous ;).

Ahh!! Welll ....

Ce sont des "travaux d'adduction domaine public vers tete de cable optique"

en fait c'est un repartiteur numérique ... peut il y a d'autres précisions.

je vais avec "switch" quand même pour repartiteur, non ?

Marin

  • Client Bbox vdsl
  • Modérateur
  • *
  • Messages: 2 804
  • 73
Bonjour - connaissez vous les termes en anglais
« Réponse #18 le: 15 mai 2014 à 19:03:01 »
Pour « Répartiteur » je dirais plus « Main Distribution Frame (MDF) ».