Pour moi l'emplacement de "point de terminaison réseau" n'est toujours pas tranché au niveau européen.
(...)

"Point de terminaison réseau". Quelle magistrale façon d'élever le débat, sans flagornerie aucune. Chapeau bas.

Où finit l'accès fourni par l'opérateur ? À la lumière qui sort au bout de sa jarretière, ou bien au port RJ45 ? La nuance sémantique se mêle à la définition légale, en un flou dans lequel quelques uns placent une loupe pour jouer.
J'approuve les arguments, WPA3, IPv6. Tout se discute, et l'obligation d'interopérabilité, si elle s'établit légalement, laisse refléter un avenir où ce point de terminaison réseau proposerait des fonctionnalités logiques (flux réseaux), et éventuellement physiques (Box, avec ses caractéristiques physiques et fonctionnelles), forcément tarifés.

Vivement la suite