Normallement ils sont au moins dépositaire des plans, lors de travaux (Lorsque tu poses un fourreau, tu es obligé de faire une déclaration de travaux , et à la fin un plan de recollement, à donner à la mairie ou, à défaut, à un service compétent de la communauté de commune).

Bonjour à tous,

J'ai eu un problème similaire dans mon jardin, avec un regard enterré impossible à trouver. Il y a des entreprises spécialisés dans la recherche des réseaux, un peu partout en France.
Moi j'avais fais appel à Detect Réseaux sur Bordeaux, ils viennent avec des machines genre radar je crois. Et ils me l'ont TROUVé !!

Comment savoir ou passe la fibre dans ma rue ?

ça ils le savent. Ce qui est plus difficile pour eux, c'est de connaître le cheminement du fourreau du réseau public vers la partie privative.