Il y a deux choses indépendantes : encoder sur plusieurs thread et créer un fichier qui pourra être décodé sur plusieurs thread (le multi-threading lors de la lecture se décide lors de la compression).

-threads 4 :  Encodage sur 4 threads en parallèle. Sans cette option, l'encodage n'utilise qu'un seul cœur et est malheureusement assez lent.

-tile-columns 6 -frame-parallel 1 : Permet de créer un ficher vidéo qui pourra être lu en multi-threaded (coté client). -tile-columns 6 -frame-parallel 1 sont les valeurs par défaut.