Qui peut me traduire cela :

DN : Quels opérateurs ont choisi de mutualiser leur réseau avec Orange ?

Olivier Faure : On parle plutôt de cofinancement. Sur Lyon, Free et SFR cofinancent le réseau. Ainsi dans certains quartiers, c’est SFR ou Free qui a la charge du déploiement de la fibre optique. Nous aussi cofinançons leur réseau. Nous n’allons pas mettre un réseau sur un réseau existant. Ainsi, un abonné pourra selon les zones être éligible aux offres très haut débit des trois opérateurs selon les accords de cofinancement. A Lyon, les décisions de raccordement du réseau de chaque opérateur à l’immeuble fait partie d’une décision de déploiement propre à chaque opérateur.

Si sur certains quartiers prévus par SFR, ce dernier refuse car le câble est déjà présent, on fait quoi, on passe le réseau câblé à 800Mbs (ce qui serait logique du point de vue financier mais peu correct pour les autres opérateurs) ?

Concernant :

Les moyens mis en œuvre sur Lyon ont permis de gagner deux ans sur le calendrier initial. Nous travaillons en étroite collaboration avec le Grand Lyon où nous déployons des centaines d’armoires de rue.

Est-ce à dire que les 64 communes de la Métropole de Lyon (Grand Lyon, 1,2M d'habitants) payent pour que les 480 000 habitants de Lyon intramuros (9 arrondissements) aient le FTTh ? Ou alors il faut juste l'accord du Grand Lyon pour poser les armoires ?

Depuis un an ou deux, on raccorde les immeubles de moins de 12 logements et les pavillons notamment à Villeurbanne où nous avançons fortement.

Pour Villeurbanne, "fortement" je suis pas sûr...