Je ne connais pas bien broadcom qui a un système différend de Ikanos (accélérateurs).

Voici comment cela fonctionne avec Sagem (chips Ikanos), il suffit de remplacer transfert MSN par IPv6 :

Voici la réponse du chef de projet de CPE FTTH Sagem le 31 juillet 2006 :

Explication des performances non satisfaisantes vues sur un téléchargement HTTP.

Fonctionnement des Accélérateurs:
Lorsque l'utilisateur lance un téléchargement TCP/UDP, les premiers paquets qui sont responsables de l'établissement de la connexion passent par le CPU(chemin classique :NAT/FIREWALL/policies...), une fois le lien est établie tous les prochains paquets passeront par les accélérateurs (chemin rapide). Les accélérateurs n'analyse que l'entête TCP/IP du paquet et pas son contenue.

Cas d'un transfert de texte par MSN MESSENGER:
Lorsque un client utilise MSN MESSENGER pour chatter se dernier se connecte sur le port 1863/TCP à un serveur de chez Microsoft. dans ce cas le Nat est traversé proprement et le message retour est bien identifié par le Firewall du F@st3374.

Cas d'un transfert de vidéo par MSN MESSENGER :
Les problèmes arrivent lorsque le client demande une connexion vocale/video. Dans ce cas, MSN MESSENGER va demander au serveur de choisir un autre port pour faire passer le flux vidéo. Et le problème c'est que ce port est choisie au hasard entre le port TCP/9000 et TCP/65535. Pour que le flux
vidéo provenant du serveur soit identifier par le firewall du F@st3374 et qu'il soit forwardé correctement, tous les paquets msn( TCP et destPort/srcPort = 1863) passeront par une fonction de traitement supplèmentaire qui permet d'analyser les contenues des paquets en plus de leurs entêtes TCP/IP.
Dans ce cas le flux vidéo passera par les accélérateurs(chemin rapide) mais tous les paquets msn(TCP-port =1863) passeront par le CPU(chemin classique).

Cas du port 80:
Si pour une raison ou pour une autre le MSN MESSENGER n'arrive pas à se connecter au serveur Microsoft sur le port 1863 alors il retombe sur le port 80 en faisant du HTTP tunneling. Affin de supporter ce cas bien particulier le F@st3374 fait passer touts les paquets HTTP(port 80) par le même chemin par lequel passe les paquets msn (port 1863).

Solution immédiate :
Ne supporter que le chat en mode texte dans le cas où le client MSN MESSENGER fait du backup sur le port 80. Et si dans ce cas particulier l'utilisateur veut faire du Chat en mode vidéo il doit installer UPNP sur son poste qui va s'en charger  de communiquer avec le Firewall du F@st3374 pour ouvrir les bons ports.

Je reste à votre disposition pour tout éclaircissement supplèmentaire.

Cordialement.