Si c'est un appartement non, vu qu'un convention a été signé avec le syndic.
Si c'est une maison, je pense qu'il préférable de demander l'autorisation.

même en appartement ça dépend comment c'est fait ...
Si les câbles téléphoniques passent dans des gaines et que tu fais installer la fibre proprement juste à côté de la prise tel, ça va, quand des proches ont fait comme ça, le proprio n'a rien dit.

si par contre, tu la fais installer à l'autre bout de la pièce et qu'il y a 10 m de fibre collé au pistolet à colle au milieu du salon c'est plus délicat ...

Pour moi, quand on est en location, on installe la PTO juste à côté de la prise TV ou Tel (selon la gaine utilisée)

si le câble télé et le câble téléphone ne sont pas apparent le long des murs, il y a de très fortes chances que l'installateur arrive à passer dans la gaine aussi pour la fibre.