Exact.
Mais ne propageons pas l'idée que parce que la résistance de 3DES est inférieure à sa taille de clé et parce que traditionnellement on dit qu'il est existe une attaque contre un protocole quand la complexité de l'attaque est inférieure à la taille de la clé (certains parlent même de "faille" mais bof), alors il existe une attaque contre 3DES.
C'est un cas assez particulier par sa construction qui réutilise "bêtement" une brique de base parfois disponible comme primitive matérielle. C'est un compromis acceptable quand on n'a rien d'autre. Il ne faut donc pas le diaboliser.
Protocoles réseaux sécurisés (https)