tout dépend de ce que tu veux en faire et le prix que tu veux y mettre

pour moi, il y a deux sorte de boitier
les boitiers chinois qui pour 40€ sont vraiment des truc non abouti, pas forcement fiable ou tu peux mettre à peux près tout et n'importe quoi dedans, qui seront non maintenu, non mis a jours
Bref, juste un truc pour caler des bouquins ou pour caler une chaise
Ensuite, tu as les vrai boitier, ils se connectent presque tout seul à ton ordi, pc/mac, tu as accès au fichier qui sont dans n'importe qu'elle disque dur/portable/tel etc...
Tu peux lire tous les fichiers multi qui se trouve dedans
ils sont mis a jours et fiable
pour moi, il y en a deux et ils ont été testé par des revus connu ou site connu
le NVIDIA shield et l'APPLETV
Sur les deux boitiers, tu peux y mettre CANAL ET BEIN sans soucis et même d'autre chaine/jeux/appli que tu souhaites.
Les deux te donnerons des services que les boitiers chinois ne te fournirons pas ou très mal
Pourquoi je te dis cela, tout simplement car j'en ai testé pas mal des boitiers chinois et que j'en suis revenu ( ils m'ont couté plus chère finalement que les deux réuni )

je connais pas la box bouygues, je peux pas te dire