Il y a en fait pas d'énergie stockée, elle est discipée par les aimants quand l'anneau est en fonction, pendant une expérience.
En cas de pbs de refrodissement, ils ne peuvent pas mettre en fonction l'anneau, et c'est comme un congélateur en panne, il se passerait rien de grave.

Ce site gigantesque est une petite ville a lui tout seul, a cheval sur Geneve et le Pays de Gex.