Est-ce que vous auriez une config 'non standard' de la box ? Par exemple, est-ce que vous avez changé son IP ? Désactivé le DHCP ? Dissocié les réseaux 2.4Ghz/5Ghz, modifié les DNS, renommé des devices ? plusieurs switches physiques, etc ? Quelque chose qui pourrait expliquer ce comportement ?  Enfin, ces modifs ne devraient pas engendrer de soucis ...

Ce qui est sûr, c'est que je n'ai pas une config standard : j'ai changé l'@IP de la box, désactivé le WIFI, activé la fonction DMZ, désactivé la protection DNS, j'utilise l'IPv6, et derrière la box j'héberge un (petit) serveur. Derrière la box, il y a pleins de choses, qui ne devraient avoir aucun impact sur la box : routeur, firewall, switches et VLANs, etc.
Mais j'ai une utilisation de la box qui ne devrait pas la charger outre mesure : l'essentiel de mon (petit) trafic serveur passe au travers de tunnels sortants en L2TP/IPv4 et en GRE/IPv6. La fonction DMZ est au final assez peu sollicitée.
Ca marchait à peu près correctement avant la mise à jour. J'espérais que cette mise à jour apporterait la délégation de préfixe IPv6, mais rien. Et depuis, c'est la misère, avec quotidiennement un reboot de la Bbox, précédé de 30mn de problèmes de résolution DNS.

Je n'ai pas essayé de changer les DNS de cette Bbox. Je ne crois pas que ce soit possible, mais comme je n'arrive plus depuis sa mise à jour à accéder à la configuration, je ne peux pas vérifier...
La protection DNS empêche d'interroger d'autres DNS que ceux de la Bbox. Pour pouvoir en interroger d'autres sans être bloqué par la Bbox, il faut désactiver cette protection.

On peut effectivement rajouter des DNS à la config DHCP de la box, en revanche ils ne semblent jamais utilisés même si les clients DHCP en héritent. Je ne savais pas que ça s'appelait "Protection DNS", encore moins que c'était désactivable ... De mon côté j'ai désactivé le DHCP de la box pour utiliser mon propre DHCP qui fournit aux clients du LAN les serveurs DNS que j'ai choisi (dans mon cas 2 pihole avec DoH).

Et depuis, c'est la misère, avec quotidiennement un reboot de la Bbox, précédé de 30mn de problèmes de résolution DNS.

C'est un signe avant-coureur récurrent on dirait ? Un truc qui s'empile dans la box (process ?) jusqu'à ce qu'elle n'en puisse plus et ensuite elle reboote. Un auto DDoS en somme 

Bon ouai c'est un peu comme avec la livebox, je vais devoir set moi même mes DNS sur les postes clients.

C'est dommage qu'il n'y ai que Free qui propose un truc aussi basique sur sa freebox dans le grand public... Si seulement ils faisaient leur boulot de FAI correctement y'a longtemps que j'aurais pris une Delta.

Bref fin du HS.

Sinon meilleur plan : dnsmasq sur un RPi et tu désactives le DHCP de la box

Ouai j'y pense aussi.

J'ai pour projet d'héberger mon propre NextCloud à la maison. Si j'ai la motivation je ferais de même pour DHCP et DNS.

J'ai pas non plus des besoins monstrueux donc je verrais.

Ouai j'espère quand même qu'avec le temps les devs arriveront à dégager plus de temps pour s'occuper de ce merdier ... Ca fait pas très sérieux, à croire que c'est la mode chez les FAI de sortir des boxs pas terminées.