Si jamais tu avais la possibilité de lancer checkBugOnuFree entre 21h30 et 22h30 je serais curieux quand même de voir le résultat (je suppose que chez ta mère ça va être compliqué mais chez toi avec la Delta peut-être ?).

Je l'ai fait la dernière fois, les résultats sont identiques à toutes heures.

Test à 19h et à 21H :

Je suis justement entrain de debug ce problème de débit sur mon lan (et semblerait provenir de mon setup pfSense, que j'ai reset entre temps).

Concernant l'ONU, je vais contacter le 3244 pour voir ce qu'il serait possible de faire. Mais au vu de la galère que fut mon setup en ZMD, et maintenant cet ONU ... ils me poussent très sérieusement à regarder la concurrence.
Au pire un passage à la Pop, à voir.

Pour la console, fort probable que ce soit la font ou la config du term.
Ne travaillant qu'en anglais, les accents ne m'ont jamais sautés au yeux.

Faut toujours pondérer un test unique avec plusieurs, faits à plusieurs moments de la journée, pour éliminer d'éventuelles saturation du ou des serveurs...
En la matière, j'ai pu me rendre compte qu'il n'y a pas UN serveur de référence, qui assure le max 24/24, mais que selon le moment de la journée, tel ou tel serveur de "test" est plus ou moins chargé, ainsi que l'éventuel peering pour y arriver...

C'est le cas déjà je te rassure. Orange, SFR, et autres serveurs indépendants, je ne dépasse pas les ~300mbps.
On retentera l'opération en fin de journée, mais au vu du nombre de lignes actives le NRO j'ai mes doutes.

En cours de journée, avec l'application w10 speedtest en multi connexions, il m'arrive d'avoir des difficultés sur certains serveurs à avoir un UP maxi...
Quand aux tests avec la même appli en down, c'est selon le serveur. En général, Bouygues Meudon BBR donne les meilleurs résultats depuis une connexion Free...
Pour le down, il est clair que les tests faits avec l'utilitaire d'ouno révèlent bien le problème de limitation en mono connexion et l'ONU V2. C'est ce que j'obtiens avec ma Revo et ONU V2.
Dans quelques jours/semaines, je serai avec une POP, donc plus d'ONU... Je quitte la Révo, après presque 10 ans... Et avoir vécu auparavant le modem ADSL Free et ses 2048/512, la Freebox V3 (Catastrophe ADSL!), puis V4, puis V5... 

Je me tâte à partir sur une Pop aussi pour me débarrasser de cette ONU. Mais d'un autre côté, mon but étant de me séparer de la box tout court ...
Vu comment ça a l'air impossible en ZMD Free, un revirement de FAI est envisagé aussi.

Il faudrait que je test de façon plus poussé sur le Nano G d'Ubiquiti pourrait faire le taff. Mais c'est très "hit or miss" de mes lectures sur le forum.

Sinon, il y a le mode bridge, qui vous permet de mettre votre routeur derrière, la box ne sert alors que de modem, et vous permet de gérer votre LAN "aux petits ognons" avec votre routeur...
Si vous êtes en ZMD et sur un RIP, pouvez-vous envisager un opérateur "alternatif", genre K-Net qui ne vous délivrerait que de l'internet et vous permettrait d'utiliser votre routeur?